第四小金井宇宙高エネルギー文化研究所（本部）: 試訳

主にThe Economist、Scientific America、National Geograficの中の記事を訳す。あくまで自分の勉強のため。著作権とかは全く考えておらず、なんかあったらあったでいいか。別にこの訳で儲けを出しているわけでもない。僕の翻訳は素人で、英語力も乏しいので、誤訳が多いかと思うけれども、まあいいかといった感じ。時間が経って自分の訳を見返すとその酷さに呆れるもので、それを公開することは僕の頭脳が疑われるものだけれども、そもそもそれほど良質なものではないし、それに匿名だし、まあいっかと思う。